Sous les dehors d’une nation respectable, la France cacherait-elle « une république bananière » ?