LITTERATURE : Hommage à Toni Morrison, Prix Nobel de littérature, africaine-américaine décédée le 6 août.

Date

· Hommage ? Sans voix à l’annonce de son décès, je suis incapable de m’exprimer longuement à propos de cette Grande Dame African American, immense écrivaine et critique littéraire perspicace, Prix Nobel de Littérature dont certains ouvrages devraient être au programme en Afrique tout entière ; j’en ai lu quelques-uns, en l’occurrence : Beloved, Jazz , Le Chant de Salomon, et récemment, L’Origine des autres.

· J’ai déjà narré l’anecdote que voici : quand Chinua Achebe m’avait téléphoné pour savoir si Un Enfant d’Afrique était traduit en anglais parce qu’il voulait collaborer à un livre pour jeunes, j’ai demandé qui était le maître d’œuvre de l’ouvrage ; « …still a secret but listen », a-t-il dit et ajouta :  » Toni Morrison, wonderful! » (sur notre photo l’Africaine-Américaine et Prix Nobel de littérature, Toni Morrison, en compagnie de trois autres Prix Nobel de littérature, le Nigérian, Wolé Soyinka, la Sud-Africaine, Nadine Gordimer, et le Saint-Lucien, Derek Walcott).

· L’anecdote de la collaboration était sans mention du noyau dur ; je n’ai pas encore vu le livre de l’éblouissante lauréate du Prix Nobel de Littérature ; j’ai retenu plus une de ses déclarations politiques dont celle afférente à Bill Clinton, enfant du peuple qu’elle considérait comme un président Noir Américain ; des photos de Barak Obama – voire de famille – sont encore sur mon site.

· Hommage, avec mon admiration et mon empathie à Toni Morrison en présentant mes condoléances à sa famille…

· Olympe BHÊLY-QUENUM

Envie d’accéder aux contenus réservés aux abonnés ?

More
articles

Cookie settings
Cookies are used on this website. These are needed for the operation of the website or help us to improve the website.
Allow all cookies
Save selection
Individual settings
Individual settings
This is an overview of all cookies used on the website. You have the option to make individual cookie settings. Give your consent to individual cookies or entire groups. Essential cookies cannot be disabled.
Save
Cancel
Essential (1)
Essential cookies are needed for the basic functionality of the website.
Show cookies
×
×

Panier